Grief is a really hard thing to depict on TV -- it's slow, messy, endless, has no satisfactory conclusion. I think SF/F shows and American TV shows are both particularly guilty of trying to make grief solvable in one 40-minute episode, and of depicting one particular emotional response as "correct." It's certainly bad storytelling, but it's also misleading and invalidating.